Step 4

During production, complete and submit the following to voiceover@sagaftra.org:

  • SAG-AFTRA Performer Contracts
  • Production Time Report Form (Exhibit G) for each day of production

Step 5

Performer payments due by the end of the payroll week following each week during which services are rendered under the Netflix Dubbing Agreement. For all other Dubbing Agreements, performer payments are due 15 working days after the date of employment. All compensation paid to performers under the terms of the Dubbing Agreements constitute wages and are subject to deductions for income taxes, social security and disability insurance. SAG-AFTRA recommends that you utilize the services of an experienced entertainment payroll company to process the performer payments, taxes, withholdings, and SAG-AFTRA Health Plan and SAG-Producers Pension contributions.

Submit copies of the payroll registers to voiceover@sagaftra.org.

4 Dubbing

Help Center

On-Set Emergency

On-Set Emergency: (844) 723-3773

Help Center

How can we help? Call, chat with a rep, get answers to FAQs or send us an email.