CHICAGO (Sept. 4, 2019) — SAG-AFTRA members, leaders from local worker-rights organization Arise Chicago and the Chicago Federation of Labor today held a press conference outside Spanish Broadcasting System's radio station La Ley 107.9 (WLEY-FM), demanding that SBS negotiate a fair first contract with SAG-AFTRA that includes paying professional wages. In addition, Arise Chicago announced a new community petition supporting La Ley workers’ fight for a fair union contract.
In September 2018, the on-air talent at La Ley 107.9 voted overwhelmingly to form a collective bargaining unit represented by SAG-AFTRA, but SBS refuses to agree to improve the compensation structure for their employees who have continued to generate ratings and revenues for these stations. SAG-AFTRA is currently fighting for the rights of unionized employees at two other SBS radio stations in Los Angeles, La Raza (KLAX/KXOL 97.9 FM) and MEGA (96.3 FM).
SAG-AFTRA’s Chicago Local Executive Director Eric Chaudron said, “We’re here to ask an important question: Why are La Ley and SBS needlessly punishing their loyal, longtime employees by unilaterally cutting their income by tens of thousands of dollars? The company actually furloughs their workers at Christmas time. No work and no pay during the holidays is beyond cruel. It’s incredibly difficult and demeaning to their employees and their families and now some of these workers are struggling to make ends meet.”
Iridian Fierro, a production assistant and on-air personality at La Ley shared, “I make minimum wage and we are fighting for a fair contract that respects us.”
Added La Ley sports commentator Elizabeth Jiménez, “I have worked in Chicago as a radio personality for 18 years and all we are asking for is to be paid a fair wage. We are a small team of on-air personalities and producers, but know that united we can work together to achieve a union contract.”
Added Rev. C.J. Hawking of Arise Chicago, “We are calling upon La Ley to be a good community leader by treating their workers fairly and paying them professional wages. If La Ley management values their listeners, now is the time to listen."
Downloadable images are available for use by clicking here. Photo credit: SAG-AFTRA
SAG-AFTRA Y ARISE CHICAGO REALIZAN CONFERENCIA DE PRENSA FUERA DE LA ESTACIÓN DE RADIO EN CHICAGO DE SBS LA LEY
Miembros de SAG-AFTRA, líderes de la organización local de derechos de los trabajadores Arise Chicago y la Federación del Trabajo de Chicago celebraron hoy una conferencia de prensa frente a la estación de radio del Spanish Broadcasting System, La Ley 107.9 (WLEY-FM), exigiendo que SBS negocie un primer contrato justo con SAG-AFTRA que incluya el pago de salarios profesionales. Además, Arise Chicago anunció una nueva petición comunitaria que apoya la lucha de los trabajadores de La Ley por un contrato sindical justo.
En septiembre de 2018, el talento al aire en La Ley 107.9 votó abrumadoramente para formar una unidad de negociación colectiva representada por SAG-AFTRA, pero SBS se niega a mejorar la estructura de compensación de sus empleados que continúan generando ratings e ingresos para estos estaciones. SAG-AFTRA se encuentra luchando actualmente por los derechos de los empleados sindicalizados en otras dos estaciones de radio de SBS en Los Ángeles, La Raza (KLAX / KXOL 97.9 FM) y MEGA (96.3 FM).
El director ejecutivo de la Sede Local de SAG-AFTRA en Chicago, Eric Chaudron, dijo: "Estamos aquí para hacer una pregunta importante: ¿por qué La Ley y SBS castigan innecesariamente a sus más antiguos y leales empleados recortando unilateralmente sus ingresos en decenas de miles de dólares? La compañía suspende a sus trabajadores en Navidad. Quitarles su trabajo y su pago durante las vacaciones es más que cruel. Es increíblemente difícil y degradante para sus empleados y sus familias, y ahora algunos de estos trabajadores están luchando para llegar a fin de mes ".
Iridian Fierro, asistente de producción y personalidad de la radio en La Ley, compartió: "Gano salario mínimo y estamos luchando por un contrato justo que nos respete".
La comentarista deportiva de La Ley, Elizabeth Jiménez, agregó: “He trabajado en Chicago como personalidad de la radio durante 18 años y todo lo que pedimos es que se nos pague un salario justo. Somos un pequeño equipo de personalidades y productores de la radio, pero sabemos que unidos podemos trabajar juntos para lograr un contrato sindical”.
El reverendo C.J. Hawking, de Arise Chicago, agregó: “Hacemos un llamado a La Ley para que sea un buen líder de la comunidad y trate a sus trabajadores de manera justa y les pague salarios profesionales. Si la gerencia de La Ley valora a sus oyentes, este es el momento de escuchar".
Las imágenes descargables están disponibles para su uso haciendo clic aquí. Crédito de la foto: SAG-AFTRA
About SAG-AFTRA
SAG-AFTRA represents approximately 160,000 actors, announcers, broadcast journalists, dancers, DJs, news writers, news editors, program hosts, puppeteers, recording artists, singers, stunt performers, voiceover artists and other entertainment and media professionals. SAG-AFTRA members are the faces and voices that entertain and inform America and the world. A proud affiliate of the AFL-CIO, SAG-AFTRA has national offices in Los Angeles and New York and local offices nationwide representing members working together to secure the strongest protections for entertainment and media artists into the 21st century and beyond. Visit SAG-AFTRA online at SAGAFTRA.org.