The wait for our first Spanish language podcast episode is over! This week, hosts Ana Carolina Grajales and Sylvia Villagran lead the conversation about how Telemundo actors in Miami, represented by our union, were able to negotiate and achieve a historic first-ever collective bargaining agreement with the Spanish-language television network.
 
Our guests for this episode were instrumental during that process: Pablo Azar, chair of the negotiating committee, Carmen Olivares, negotiating committee member, Lauren Pérez-Rangel, SAG-AFTRA Director of Organizing, and Duncan Crabtree-Ireland, COO and General Counsel of SAG-AFTRA, and lead negotiator for the contract. They share never-before-heard details about the hard-fought campaign to organize Telemundo and achieve the first contract.
 
You can find the new Spanish-language podcast on Apple Podcasts or your favorite podcast platform. Let us know what you think on social media @sagaftraespanol, and what topics you would like us to cover in future episodes.
 
 
 El podcast en español se estrena con el episodio de Telemundo
¡La espera por nuestro primer episodio del podcast en español finalmente ha terminado! Esta semana, Ana Carolina Grajales y Sylvia Villagran conducen la conversación sobre cómo los actores de Telemundo en Miami, representados por nuestro sindicato, pudieron lograr un primer acuerdo de negociación colectiva con la cadena de televisión en español.
 
Nuestros invitados en este episodio fueron fundamentales durante ese proceso: Pablo Azar, presidente del comité negociador, Carmen Olivares, miembro del comité negociador, Lauren Pérez-Rangel, SAG-AFTRA Directora de Sindicalización, y Duncan Crabtree-Ireland, Director Gerente y Jurídico de SAG-AFTRA, y negociador principal del contrato. Ellos comparten detalles nunca antes escuchados acerca de la reñida campaña para sindicalizar Telemundo y lograr el primer contrato.
 
Puedes encontrar el nuevo podcast en español en Apple Podcasts o en tu plataforma de podcast favorita. Déjanos saber qué piensas a través de nuestras redes sociales @sagaftraespanol, y qué temas te gustaría que cubriéramos en futuros episodios.
 

News

Help Center

On-Set Emergency

On-Set Emergency: (844) 723-3773

Help Center

How can we help? Call, chat with a rep, get answers to FAQs or send us an email.