SAG-AFTRA announced that it has reached a tentative agreement with Telemundo Television Studios in its contract negotiations covering Spanish-language scripted production television performers. The negotiations for this agreement started in early December 2024 and concluded its intermittent sessions on Friday evening, January 17, 2025. If approved, this four-year deal will cover the contract period from October 1, 2024 to September 30, 2028.

Full details of the agreement are forthcoming following a review by SAG-AFTRA’s National Board. 

“This was a crucial and productive negotiation, and I’m grateful to my fellow negotiating committee members and our staff for their dedicated work in securing this deal,” said SAG-AFTRA Negotiating Committee Chair Carmen Olivares. “It’s an honor to serve my fellow Spanish-language television performers, and I’m proud to be able to secure these new terms on their behalf.”

SAG-AFTRA National Executive Director and Chief Negotiator Duncan Crabtree-Ireland said, “My deepest thanks to Negotiating Committee Chair Carmen Olivares and all of the members of the negotiating committee, alongside our extraordinary negotiating staff, for your dedication to bringing your colleagues a groundbreaking contract that addresses their needs and ensures the terms and compensation performers deserve. I look forward to presenting this agreement to the National Board.”

Javier Pons, Executive Vice President for Telemundo Television Studios said, “This updated agreement represents the commitment of Telemundo Studios to its talented performer community, and the continued development of a productive relationship with SAG-AFTRA.”

Telemundo is the largest employer of Spanish-language talent in the United States. 

Upon approval the agreement will be effective immediate

 

SAG-AFTRA Anuncia un Acuerdo Tentativo con Telemundo Television Studios

SAG-AFTRA anunció que ha llegado a un acuerdo tentativo con Telemundo Television Studios en sus negociaciones contractuales que cubren a los actores de producciones televisivas guionadas en español. Las negociaciones para este acuerdo comenzaron a principios de diciembre de 2024 y concluyeron sus sesiones intermitentes el viernes por la noche, 17 de enero de 2025. Si se aprueba, este contrato de cuatro años cubrirá el período del 1 de octubre de 2024 al 30 de septiembre de 2028.

Los detalles completos del acuerdo se darán a conocer tras la revisión por parte de la Junta Nacional de SAG-AFTRA.

“Estas fueron unas negociaciones cruciales y productivas, y estoy agradecida con mis compañeros del comité de negociación y el personal del sindicato por su dedicado trabajo en la obtención de este acuerdo,” dijo Carmen Olivares, presidenta del Comité de Negociación de SAG-AFTRA. “Es un honor servir a mis compañeros actores de televisión en español, y estoy orgullosa de haber asegurado estos nuevos términos en su nombre.” 

El Director Ejecutivo Nacional y Negociador Jefe de SAG-AFTRA, Duncan Crabtree-Ireland, expresó: “Mi más profundo agradecimiento a Carmen Olivares, presidenta del Comité de Negociación, y a todos los miembros del comité de negociación, junto con nuestro extraordinario equipo de negociadores, por su dedicación para brindar a sus colegas un contrato innovador que aborda sus necesidades y asegura los términos y la compensación que los actores merecen. Espero con entusiasmo presentar este acuerdo a la Junta Nacional.”

Javier Pons, vicepresidente ejecutivo de Telemundo Television Studios, afirmó: “Este acuerdo actualizado representa el compromiso de Telemundo Studios con su comunidad de talentosos actores, así como el desarrollo continuo de una relación productiva con SAG-AFTRA.”

Telemundo es el mayor empleador de talento en español en los Estados Unidos.

Una vez aprobado, el acuerdo entrará en vigor de manera inmediata.

About SAG-AFTRA

SAG-AFTRA represents approximately 160,000 actors, announcers, broadcast journalists, dancers, DJs, news writers, news editors, program hosts, puppeteers, recording artists, singers, stunt performers, voiceover artists and other entertainment and media professionals. SAG-AFTRA members are the faces and voices that entertain and inform America and the world. A proud affiliate of the AFL-CIO, SAG-AFTRA has national offices in Los Angeles and New York and local offices nationwide representing members working together to secure the strongest protections for entertainment and media artists into the 21st century and beyond. Visit SAG-AFTRA online at SAGAFTRA.org.

Help Center

On-Set Emergency

On-Set Emergency: (844) 723-3773

Help Center

How can we help? Call, chat with a rep, get answers to FAQs or send us an email.